Czy możliwe jest przejście od fizycznego świata ziemskiego, którego końcem jest śmierć, do nieskończonego świata bogów? W Japonii tak. To możliwe dzięki torii.

[dropcap]T[/dropcap]orii, jeden z symboli Japonii, rozpoznawalny element japońskiej architektury, to wolnostojąca brama, zbudowana z dwóch pionowych, lekko skośnych słupów i dwóch łączących je u góry belek poziomych, połączonych bez użycia gwoździ. W dosłownym tłumaczeniu torii oznacza ‘grzędę lub żerdź dla ptaka’. Bramy prowadzą do miejsc kultu i miejsc świętych shintō, czyli tradycyjnej religii Japonii, w której ptaki są uważane za posłańców bogów.
Torii stawiane są tam, gdzie mogą mieszkać bogowie, a więc np. w wodzie, na przybrzeżnych skałach lub w przydomowym ogrodzie. Jedna z najbardziej imponującej torii stoi w morzu, w odległości 160 m od głównej świątyni Itsukushima. Bramę postawiono w 1168 r. Współczesna konstrukcja pochodzi z 1875 r. Wznosi się na wysokość ponad 16 metrów.